ПРЕВОДИ СА ЕНГЛЕСКОГ НА СРПСКИ И СУПРОТНО!!! РАДИМ ПРЕВОДЕ СА ЕНГЛЕСКОГ НА СРПСКИ, И СА СРПСКОГ НА ЕНГЛЕСКИ!!! 065 8124 240 - ЂУРАЂ  
 

Решисмо да продамо!



        Решисмо да продамо

Тад смо продали себе
Прво
После и остало

Неки рекоше: мало је
Други: доста је
Трећи: рано је
Четврти: добро је
Нико не рече: зашто

А знали смо сви
Знао сам зашто
Морало се
Мада они што немају
Сматрају другачије

Решисмо да продамо
Отац се мрштио
Али није више могао
Да гледа овдашње изелице
Како нам око првог у месецу
Куцају на врата
И кезе се над нашим тањиром
Бројећи наш новац
Као да је њихов

Решисмо да продамо
Мајка рече: наше је
Није: рекох ја
Рекох: то је од наше деце
Ти си моје дете: рече мајка
Отац се мрштио
Неко је куцао
Погледали смо календар на зиду

Решисмо да продамо:
Да би купили
Продали су нам:
Да би спискали
Купили су нам:
Да нас више никад не виде
Свако је имао свој ћар
И своју штету

Ама Морава, Колубара и Бегеј
Нису наше воде
Вода нас однела
Ко што Исток и Ибар
Нису њихове реке
Река их подавила

Решисмо да продамо
Руке су ми дрхтале
Са новцем туђим у њима
Сада као мојим
На влажним длановима
Плакали су преци моји
Смејали су ми се потомци
Отац је скинуо календар са зида
И подерао га у парампарчад

Решисмо да продамо
Ништа сем образа нисмо имали
А газда није хтео
Част за кирију
Само би се почастио ракијом и кафом
Зато продадосмо
Па бејасмо исти
А он остаде без мученице

Решисмо да продамо
Да купимо рингишпил
Рече деран мој
Да лебдимо и гледамо свет
Са висине и свих страна
И да никад немамо
Врата и зидове
Да никад никоме не покуцамо
Или забранимо
Да удари ексер
На туђем зиду
За своју икону

Решисмо да продамо
И продадосмо
Пуче ланац
Откачи се корпа
Те нас џидну
И још увек летимо

Пад ће значити слободу
А никад пасти нећемо
Продадосмо и још летимо...
Желимо да паднемо
Ал' продадосмо

Па немамо више своје земље
Да нас дочека при паду и убије
А на туђој се не пада
И не гине
Чак и кад је купиш

Решисмо да продамо
Да би битанге
Горе од нас
Имале о чему да нас пропитују
Љубоморни на наше поштење
Још од онда
Тамо
И нашу могућност
Да продамо наше а не туђе
Добијено или украдено

Продасмо решени
Да живимо
А сад немам где родитеље да сахраним
И немам чиме завет свој
Детету да платим
Аманет да никада
Пред олошем
Поглед не спусти
Фото Игор Ђурић